متن و ترجمه پارسی
dw deutschlanen mit nachrichten samstag 7 märz 2026 neun uhr in deutschland us-
دویچه وله آلمان با اخبار شنبه ۷ مارس ۲۰۲۶ ساعت نه صبح در آلمان، ایالات متحده-
militär hat 3000 ziele im iran angegriffen am vergangenen samstag hat
ارتش ۳۰۰۰ هدف را در ایران مورد حمله قرار داده است. شنبه گذشته
der krieg gegen den iran begonnen nun nennt das us-militär einige
جنگ علیه ایران آغاز شد. اکنون ارتش آمریکا برخی از
einzelheiten hierzu die amerikanischen streitkräfte hätten seither mehr als
جزئیات را در این باره اعلام کرده است. نیروهای مسلح آمریکا از آن زمان تاکنون بیش از
3000 ziele in dem land angegriffen außerdem seien 43 iranische schiffe
۳۰۰۰ هدف را در این کشور مورد حمله قرار دادهاند. همچنین ۴۳ کشتی ایرانی
zerstört oder beschädigt worden teilte das us-regionalkommando für den
تخریب یا آسیب دیدهاند. فرماندهی منطقهای آمریکا برای
nahen osten send komm mit erklärtes ziel der usa ist es die gesamte iranische
خاورمیانه (سنتکام) اعلام کرد. هدف اعلام شده ایالات متحده این است که کل نیروی دریایی ایران را
marine außer gefecht zu setzen im iran gibt es neben den kriegsschiffen des
از کار بیندازد. در ایران، علاوه بر کشتیهای جنگی ارتش،
militärs auch eine flotte der mächtigen revolutionsgarden die in der
یک ناوگان از سپاه پاسداران قدرتمند نیز وجود دارد که در
vergangenheit immer wieder kleinere schnellboote eingesetzt haben
گذشته بارها از قایقهای تندرو کوچکتر استفاده کردهاند.
trump fordert bedingungslose kapitulation des irans us-präsident
ترامپ خواستار تسلیم بیقید و شرط ایران شد. رئیسجمهور آمریکا
donald trump schließt ein abkommen mit dem iran zur beendigung des kriegs
دونالد ترامپ توافق با ایران برای پایان دادن به جنگ را
kategorisch aus es werde keine einigung geben sondern nur eine
قاطعانه رد کرد. او نوشت که هیچ توافقی وجود نخواهد داشت، بلکه تنها یک
bedingungslose kapitulation schrieb trump in seinem online dienst true social
تسلیم بیقید و شرط خواهد بود. ترامپ این را در سرویس آنلاین خود، ترو سوشال، نوشت.
der us-präsident erklärte weiter erst nach diesem schritt und der auswahl
رئیسجمهور آمریکا در ادامه توضیح داد که تنها پس از این گام و انتخاب
einer großartigen und akzeptablen neuen iranischen führung würden die
یک رهبری جدید، عالی و قابل قبول ایرانی،
usa und ihre verbündeten daran arbeiten den iran wieder aufzubauen
ایالات متحده و متحدانش برای بازسازی ایران تلاش خواهند کرد.
die usa und israel hatten am vergangenen samstag mit massiven
ایالات متحده و اسرائیل شنبه گذشته با حملات هوایی گسترده
luftangriffen auf den iran begonnen die iranischen streitkräfte greifen
به ایران آغاز کرده بودند. نیروهای مسلح ایران از آن زمان تاکنون به
seither israel golfstaaten sowie us-einrichtungen in der region an
اسرائیل، کشورهای حاشیه خلیج فارس و تأسیسات آمریکایی در منطقه حمله میکنند.
island will über eu-beitritt abstimmen lassen islands regierung hat für den
ایسلند میخواهد در مورد پیوستن به اتحادیه اروپا رأیگیری کند. دولت ایسلند برای
29 august ein referendum über die wiederaufnahme der
۲۹ اوت یک همهپرسی در مورد از سرگیری
beitrittsverhandlungen mit der europäischen union vorgeschlagen
مذاکرات الحاق با اتحادیه اروپا را پیشنهاد کرده است.
sie werde den plan in der kommenden woche dem parlament vorstellen sagte
او گفت که این طرح را هفته آینده به پارلمان ارائه خواهد کرد.
außenministerin vorgewürg katrin gynast dorthier vor journalisten als gründe
وزیر امور خارجه، فورگورگ کاترین گیناستدوتیر، در جمع خبرنگاران گفت. دلایل
gelten die geopolitischen spannungen durch den russischen angriffskrieg in
تنشهای ژئوپلیتیکی ناشی از جنگ تهاجمی روسیه در
der ukraine sowie wiederholte drohungen von us-präsident donald
اوکراین و همچنین تهدیدات مکرر رئیسجمهور آمریکا، دونالد
trump das zwischen island und den usa gelegene grönland zu
ترامپ برای [خرید] گرینلند که بین ایسلند و آمریکا قرار دارد، محسوب میشوند.
die isländische regierung hatte bereits beitrittsverhandlungen mit brüssel
دولت ایسلند قبلاً مذاکرات الحاق با بروکسل را آغاز کرده بود،
geführt diese aber 2013 unter anderem wegen differenzen bei der fischereipolitik unterbrochen
اما در سال ۲۰۱۳، به دلیل اختلافاتی از جمله در سیاست ماهیگیری، این مذاکرات را متوقف کرد.
2015 wurde der antrag zurückgezogen indonesien sperrt social media für
در سال ۲۰۱۵، درخواست پس گرفته شد. اندونزی رسانههای اجتماعی را برای
kinder unter 16 jahren nach australien hat nun auch indonesien social media dienste für
کودکان زیر ۱۶ سال مسدود میکند. پس از استرالیا، اکنون اندونزی نیز خدمات رسانههای اجتماعی را برای
junge menschen unter 16 jahren verboten bestehende konten von jüngeren sollten
افراد زیر ۱۶ سال ممنوع کرده است. حسابهای موجود افراد جوانتر باید
nach und nach gesperrt werden sagte die indonesische kommunikationsministerin
به تدریج مسدود شوند، وزیر ارتباطات اندونزی گفت.
sie erwähnte insbesondere die dienste youtube tiktok facebook und instagram die sperren sollen
او به ویژه به خدمات یوتیوب، تیکتاک، فیسبوک و اینستاگرام اشاره کرد. این مسدودسازیها قرار است
schrittweise von ende märz an umgesetzt werden australien hatte bereits im december als
به تدریج از پایان ماه مارس اجرا شوند. استرالیا قبلاً در دسامبر به عنوان
weltweiter vorreiter tiktok youtube snapchat und andere dienste verpflichtet konnten von
پیشگام جهانی، تیکتاک، یوتیوب، اسنپچت و سایر خدمات را ملزم کرده بود که حسابهای
unter 16 jährigen zu löschen auch in europa gibt es befürworter eines strikten verbots von
افراد زیر ۱۶ سال را حذف کنند. در اروپا نیز حامیان ممنوعیت سختگیرانه
online-netzwerken für kinder und jugendliche in brüssel nahm deswegen am donnerstag eine
شبکههای آنلاین برای کودکان و نوجوانان وجود دارند. به همین دلیل، روز پنجشنبه در بروکسل، یک
eu-expertenkommission ihre arbeit auf schweiz verbietet pyrotechnik in öffentlichen
کمیسیون کارشناسان اتحادیه اروپا کار خود را آغاز کرد. سوئیس استفاده از مواد آتشبازی را در اماکن عمومی ممنوع میکند.
in der schweiz darf in öffentlich zugänglichen räumen vom 1. april an keine pyrotechnik mehr
در سوئیس، از اول آوریل به بعد، استفاده از مواد آتشبازی در اماکن عمومی مجاز نخواهد بود.
gezündet werden darauf hat sich ein gremium der baudirektorinnen und direktoren aller 26 kantone
این موضوع توسط هیئتی متشکل از مدیران ساخت و ساز هر ۲۶ کانتون
geeinigt das gremium zieht damit erste konsequenzen aus der brandkatastrophe von
توافق شد. این هیئت با این کار اولین پیامدها را از فاجعه آتشسوزی در
chron montana dort war in der silvesternacht durch eine funken sprühende party fontäne
کرون مونتانا میگیرد. در آنجا، در شب سال نو، یک فواره آتشبازی جرقه زننده باعث شد
schaumstoff an der decke in brand geraten 41 menschen kamen ums leben zahlreiche weitere
فوم سقف آتش بگیرد. ۴۱ نفر جان باختند و تعداد زیادی دیگر
wurden schwer verletzt 100.000 personen sollen fußball wm in mexico sichern der wm gastgeber
به شدت مجروح شدند. ۱۰۰,۰۰۰ نفر قرار است امنیت جام جهانی فوتبال در مکزیک را تامین کنند. میزبان جام جهانی،
mexico will die sicherheit der fußball fans im sommer mit einem großaufgebot an
مکزیک، قصد دارد امنیت هواداران فوتبال را در تابستان با استقرار گسترده
sicherheitskräften garantieren zum schutz der 13 wm spiele in mexico stadt guadalajara
نیروهای امنیتی تضمین کند. برای حفاظت از ۱۳ بازی جام جهانی در مکزیکو سیتی، گوادالاخارا
und monterey sollen insgesamt 100.000 polizisten soldaten und angehörige
و مونتری، در مجموع ۱۰۰,۰۰۰ پلیس، سرباز و اعضای
privater sicherheitsdienste eingesetzt werden das gab die regierung bekannt in mexico hatte
خدمات امنیتی خصوصی مستقر خواهند شد. این خبر را دولت اعلام کرد. در مکزیک،
die tötung von el mencho dem anführer eines berüchtigten drogen kartells durch die armee
کشته شدن ال منچو، رهبر یک کارتل مواد مخدر بدنام، توسط ارتش
am 22 februar eine welle der gewalt ausgelöst besonders betroffen war der bundesstaat
در ۲۲ فوریه، موجی از خشونت را به راه انداخت. ایالت
jalisco in dessen hauptstadt guadalajara vier wm spiele stattfinden sollen mexico richtet
خالیسکو، که پایتخت آن گوادالاخارا میزبان چهار بازی جام جهانی خواهد بود، به ویژه تحت تأثیر قرار گرفت. مکزیک
die fußball weltmeisterschaft der männer gemeinsam mit den usa und kanada aus das
جام جهانی فوتبال مردان را به همراه ایالات متحده و کانادا برگزار میکند. این
sportliche großereignis findet vom 11 juni bis zum 19 juli statt soweit die meldungen
رویداد بزرگ ورزشی از ۱۱ ژوئن تا ۱۹ ژوئیه برگزار میشود. اینها اخبار
vom siebten dritten 2026 die w.com slash langsame nachrichten
هفتم مارس ۲۰۲۶ از w.com/langsame-nachrichten بود.